viertes Treffen, Berlin - Görlitzer Park 30.09.2021
/Common-Erholung / Pleasure / Faulheit /
/Common-Recreation / Pleasure / Laziness
mit/with
Francis Kamprath, Cheong Kin Man, Marcos García Pérez,
Costanza Rossi, Johanna Reichhart, Marta Sala
Leg dich dazu.
join us!
Drittes Treffen, Berlin - Görlitzer Park 25.09.2021
Zweites Treffen, Berlin - Görlitzer Park 23.09.2021
23.09.2021 / 15-19 Uhr / Common-Skills
/Räume Schaffen/ Übersetzen / Zeichnen / Nähen / Bewegen
15:00 Careful Listening - Gemeinsame Teezeit / - tea time together
caretaker: Costanza Rossi, Johanna Reichhart
Opening up and listening - Wir teilen Tee und Kekse, hören zu und fragen “was ist Selbstfürsorge?”, “Können wir zuhören?”, “Wer kann sich eine Arbeitspause genehmigen?”
Opening up and listening - we share tea and biscuits, listen and ask “what is self-care?”, “Can we listen?”, “Who can take a break from work?”
16:00 Schlecht reden, Schlecht lesen und Schlecht verstehen / Talk badly, badly read, and badly understand
caretaker: Marta Sala, Katarzyna Sala und Cheong Kin Man
Wie kann „schlechtes“ Verstehen oder Kommunizieren zu einem künstlerischen Schaffen werden? In diesem Hinsicht scheint die Sprache in den meisten menschlichen Situationen, bei der Arbeit oder in ihrer Pause, auch im Handwerk zu herrschen.
In dieser Stunde/Session nähen wir, berühren, sprechen und schmecken “unpräzise“ im kreativen Sinne, damit neue Bedeutungen erlernt oder sogar erfunden werden können.
How would “bad” understanding or communicating become an artistic creation? In this background, language seems to prevail in most human situations, at work or during its break, even when it goes to handcraft. In this hour/session, we sew “bad,” touch “bad,” talk “bad” and taste “bad” in a creative sense, so that new meanings can be relearnt or even reinvented.
17:00 1, 2, 3, LOS! - Zeichnen und Spielen / 1, 2, 3, GO! - Draw and play
caretaker: Marcos García Pérez
Lass uns während der Pause spielen! Dabei haben wir ein paar Spiele, in den gezeichnet wird und wir unsere Körper bewegen werden. Playground, Bedingungen und Richtlinien werden ausgewählt. Wer hat Bock drauf? Jeder der spiel, spiel freiwillig.
Let's play during the break! We have a few games in which we will draw and move our bodies. Playground, conditions, and guidelines are selected. Who is up for it? Everyone who plays, play voluntarily.
18:00 Gespräch, Diskussion, Evaluierung / talk, discussion, evaluation
Erstes Treffen - COMMON GROUND, Berlin - Görlitzer Park 02.09.2021 An diesem Tag arbeiteten wir zusammen mit Büchern, Fäden und Ameisen an einer gemeinsamen Basis – CommonGround.
 |
| Arbeitspause_Commonground_02_09_21_fot. Marta Sala |
 |
| Sewing the word_Arbeitspause_Commonground_02_09_21_fot. Johanna Reichhart |
»Könnte ich zaubern, würde ich uns alle aus dieser Isolation holen, damit wir wieder den Regen spüren. Es ist Zeit, unseren Kindern Geschichten zu erzählen, ihnen zu erklären, dass sie keine Angst haben müssen. Ich bin kein Prediger der Apokalypse; was ich mitzuteilen versuche, ist die Möglichkeit einer anderen Welt. Um dieses Virus zu bekämpfen, müssen wir vor allem vorsichtig sein, und dann mutig«
Ailton Krenak: Ideen um das Ende der Welt zu vertagen. Ein eindringlicher Appell – von einem der wichtigsten indigenen Vordenker Brasiliens, S. 112 f., btb Verlag, München, Mai 2021.
»Für Lange Zeit waren wir eingelullt von der Geschichte, wie seien die Menschheit und haben uns dadurch entfremdet von dem Organismus, zu dem wir gehören, der Erde. Wir dachten, die Erde sei eins und wie etwas anderes: Erde und Menschheit. Ich kann mir nicht vorstellen, dass es etwas anderes gibt als Natur. Alles ist Natur. Der Kosmos ist Natur. Alles, was ich denken kann, ist Natur.«
Ailton Krenak: Ideen um das Ende der Welt zu vertagen. Ein eindringlicher Appell – von einem der wichtigsten indigenen Vordenker Brasiliens, S. 112, btb Verlag, München, Mai 2021.
 |
| Books_Arbeitspause_Commonground_02_09_21_fot. Johanna Reichhart Books:
|
